Skip to main content


Biweekly is a terrible word.

-- Would you know if “biweekly” means twice a week or twice a month in this email?

#translation

Edit: Guys, the whole point is that it can mean both :P

merriam-webster.com/dictionary…

This entry was edited (2 weeks ago)
in reply to Stéphanie Pageau

You guys should follow French on this and do biweekly for twice a week and bimonthly for twice a month.

And every two weeks, for every two weeks.

(this is a joke)

This entry was edited (2 weeks ago)
in reply to Stéphanie Pageau

en vrai, je vous soumets que le mot anglais « biweekly » est bien plus bizarre et bien plus problématique que le mot français « quatre-vingts », que nous anglos semblons trouver étrange 😂