docs/cmdline-opts: document the dotless config path by rpigott · Pull Request #10849 · curl/curl

The real xdg config path is $XDG_CONFIG_HOME/curlrc, without the dot. The dotless name seems preferable, so let's match the documentation to the behavior. curl 8.0.1 doesn't seem to care about $XD...