Welcome Moritz Buhl as #curl commit author 1291: github.com/curl/curl/pull/1439…
Use NGHTTP3 prefix instead of NGTCP2 for errors in h3 callbacks. by moritzbuhl · Pull Request #14394 · curl/curl
To my understanding the functions are nghttp3 callbacks and should therefore return NGHTTP3_ERR_CALLBACK_FAILURE. However, this is not critical as the nghttp3 documentation states for all callbacks...GitHub