Question for #blind and partially sighted folk on the fediverse:
If you go to a museum or gallery, do you prefer braille or do you instead use a text to speech app?
(Or both, or something else)
I've got a bit of money to refurbish a small UK museum space with better provisions for Deaf and Blind folk, so I'm keen to know what will be the most useful.
Please Note: This is a question specifically for blind and partially sighted Fedi users, rather than fully sighted folk.
reshared this
Onj 🎶
in reply to DarkSheep Arts • • •I have done sound design and audio queues for museums in the passed so understand that more, as it were.
DarkSheep Arts
in reply to Onj 🎶 • • •@Onj
That makes sense. Is there a specific app that you use? What would help you make the most out of hearing things?
Onj 🎶
in reply to DarkSheep Arts • • •@jakobrosin thoughts on this? I know you've done similar things.
Onj 🎶
in reply to Onj 🎶 • • •Also means they could in theory take the tour without being on-site at all, though that's bad for business, as there aren't paying customers there.
You could charge for the virtual tour as well, but that's a different discussion.
@jakobrosin
Christian Stadelmann
in reply to Onj 🎶 • • •@Onj
Did you mean to mention @jakobrosin@universeodon.com instead?
@DarkSheepArts @jakobrosin@hear-me.social
Onj 🎶
in reply to Christian Stadelmann • • •Bredroll
in reply to Onj 🎶 • • •DarkSheep Arts
in reply to Onj 🎶 • • •@Onj
@jakobrosin
That's really good to know, and it would link with another project I'm already doing.
There's the risk people will tour without coming in, but I'm happy to risk that. The building the museum is in is the big draw for what I do anyway, so our patrons still most likely want the experience of being here anyway.
Onj 🎶
in reply to DarkSheep Arts • • •Jakob Rosin
in reply to Onj 🎶 • • •miki
in reply to DarkSheep Arts • • •If you do end up going with Braille, keep in mind that English has two Braille grades. Most native speakers will use and prefer grade2, which introduces abbreviations for common English words, prefixes and suffixes, think "have", "would" or "ing". However, many foreign visitors, *even those who both know Braille and can speak English, may not actually know grade 2 English Braille*, and need grade 1, which has no such abbreviations.
In English-speaking countries, it's often assumed that what you want is grade2, but if the place has a lot of foreign visitors specifically, that may not always be the right choice.
Lukáš Tyrychtr
in reply to DarkSheep Arts • • •Scott
in reply to DarkSheep Arts • • •Linking to an accessible companion guide on a site might be a better shout than braille. That would be easier to produce, easier to update, definitely cheaper to maintain and most importantly, it places the choice of how to consume that with each person who wants to read it. EG, I'm totally blind here, learned braille so young that I can't even remember not knowing it, but there are boatloads of blind/VI folk who lose sight later in life and never get that opportunity. IMO audio is a really nice to have extra if you can get it done within budget, but deafblind folk get the soggy end of the stick so often, I reckon I'd try to offset that a bit by commissioning a good writer over a sound designer if I were in your shoes.
BTW I live in London and my partner bloody loves a museum/exhibit. Would be happy to come and poke around ideas in progress. Holler whenever you've got something if that might help.
André Polykanine
in reply to DarkSheep Arts • • •