If anyone uses Android with TalkBack and the onscreen Braille keyboard, please try to reproduce and report this issue:
In Talkback, if onscreen keyboard echo is set to words, and a word with punctuation after it is typed, TalkBack does not read the word when Space is typed. Similarly, if an emoticon is typed, like ":)" nothing is spoken when Space is typed.
Steps to reproduce:
• Turn on TalkBack, and open TalkBack settings by tapping once with three fingers. Set up the TalkBack Braille keyboard under the Braille section.
• Go to Verbosity settings, then the keyboard echo option for onscreen keyboards, and set it to "words."
Now, open a text box, turn on the TalkBack Braille Keyboard, and type something like "this is a test." Note the period after test. Then, swipe right with one finger to enter a space.
Expected results:
TalkBack should read "this" "is" "a" "test period."
Actual results:
TalkBack reads "this" "is" "a" and is silent after test is written.
I also put it up on Google's issue tracker if anyone wants to start it.