If you want to "close" your DMs on Mastodon, it's really easy to do -- via the web client.
Go to your Preferences, to Accounts, then to Notifications. Put a check next to "Block direct messages from people you don't follow."
⇧