Was having strange connection issue on @thunderbird
for #office365 accounts via IMAP

Message indicated:
User is authenticated but not connected

Found the solution on #reddit:

switch ` network.dns.disableIPv6` to `true` in the config editor

reddit.com/r/Thunderbird/comme…