We're so excited to welcome #liblouis, an essential copyleft tool for blind and visually impaired users, as SFC's newest member project!!

sfconservancy.org/news/2025/ma…

Liblouis Joins Software Freedom Conservancy

The liblouis project and Software Freedom Conservancy (SFC) are excited to announce that liblouis has joined SFC as a member project, with the goal of ensuring sustainability and a framework for long-term stewardship of this library that is embedded …

^{Software Freedom Conservancy}

So with #liblouis installed and available on the path, I can call it like this:
echo "Merry Christmas" | lou_translate unicode.dis,en-us-g2.ctb
And it will output
⠠⠍⠻⠗⠽⠀⠠⠡⠗⠊⠌⠍⠁⠎

For most braille codes liblouis is a great source so we can be sure it's going to be right. Just change your table when calling.