Sensitive content Click to open/close

I'm looking at my #NextDNS log to see if my ReCaptcha problem is due to a domain being blocked that shouldn't be. I'm distracted by a totally unrelated discovery. I see many, many lookups for doh.xfinity.com. The log says it's blocked because it's a bypass method. Is there some way to figure out what software is trying to circumvent my explicit attempt to protect my privacy? Not acceptable. Also, why on earth is blocking bypass methods not turned on by default? Glad I enabled that.

I want to file an issue on Github about some accessibility issues with the #NextDNS log viewer. I want to explain what is actually wrong with the code, not just describe what I can't access and how my screen reader behaves. I'm not familiar enough with HTML and especially Javascript to make heads or tails of it. Would anyone like to help me diagnose this?