I think a lot of this has to do with mainly two things:

1) Many Windows users tend to use whatever is "there", and may not understand the superior experience they'd get with TB

2) "Competing" with, for example, Outlook, would require ActiveSync or "Exchange" account compatibility.

#mytwocents