Skip to main content

Search

Items tagged with: tagalog


Austronesian directions are trippy, producing the same words for different things.
"Timur/timog" means east in Malay, but in my language, Tagalog, it means south. In others, it means wind or rain. Turns out, they all have roots meaning southeast monsoon. It checks out because here at the north, those winds appear from the south while at the south, they would appear from the east.
What's weird is in Masbate, it means north. Wonder what happened there?

#tootSEA #languages #linguistics #tagalog


Descriptive Video Works (https://descriptivevideoworks.com/) is seeking experienced freelance #AudioDescription #Writers and/or #QCers in the following languages:
#BahasaIndonesian
https://apply.workable.com/keywords-intl1/j/528939A5E7/
#Czech
https://apply.workable.com/keywords-intl1/j/E8735F1100/
#Hungarian
https://apply.workable.com/keywords-intl1/j/F4180F3106/
#Tagalog
https://apply.workable.com/keywords-intl1/j/1A984385F5/
Happy applying, and please do share with your networks!