There is a little discrepancy with the #Foobar2000 mobile v2.26 beta that it display url encoded file names when browsing webdav shares that are not indexed into its media library. I am using it like this when playing my audio books / audio drama. If you are using Foobar 2000 mobile on android for playing media from webdav remotes, perhaps you can support my wish so this will be looked into at some point.