Dear @Thunderbird in version 102 you have added spaces toolbar. In version 107 nightly you have added list button on the message list toolbar that can be used to reorder message list columns. Would you consider moving these to the view menu where these make perfect sense in order to make keyboard only users happier? I know you would like to make them easier to discover but discoverability is short term goal and usability is here to stay.