Why the everloving fk does Google Sheets keep offering to “Convert to table”?

It *is* a table you godamned slop engine.

And when out of sheer curiosity I choose the option it entirely fks up the actual table that pre-existed.

Please make the slop stop 🙀