Welcome to the RB family, SubTypo 🥳
apt.izzysoft.de/packages/com.t…
SubTypo is a video subtitle editor/maker that lets you edit your subtitles on-the-go, wherever you are.
It's green shield should show up with the next sync around 7 pm UTC, when the new release is up.