@Mikołaj Hołysz This is perhaps not the reply you would expect but #Friendica, another activity pub based server side app can do that i.e. Follow RSS feeds similar as if these were activity pub contacts.