use #invidious to look for videos, play them locally through mpv
The G often pounds invidious instances, making it impossible to play videos through the service. However, searching for videos in most cases still works. This is all you need to get a url of the video and then stream it locally through yt-dlp (mpv).