Tal y como ha anunciado NV Access mediante esta publicación, la rc 1 de NVDA 2026.3 ya se encuentra disponible para descarga y pruebas. Se recomienda a todos los usuarios descargar esta versión y proporcionar comentarios por los canales de la comunidad, o por el sistema de informe de fallos de NV Access. A menos que se detecten fallos críticos de última hora, esta versión será idéntica a la versión final de NVDA 2026.3. Esta versión no es apta para entornos de producción.
Al instalar esta rc te unirás al canal beta, y sólo recibirás avisos de actualización de compilaciones beta y candidatas a liberación (rc). El canal beta/rc siempre te mantendrá al día con la versión más reciente de NVDA. La última rc de un ciclo de liberación es idéntica a la última versión estable. Para regresar al canal de versiones estables, instala a mano la última versión estable.

Cambios de la beta 6:

• Traducciones actualizadas.
• Se restaura la priorización de gestos braille de un modelo específico sobre los gestos braille genéricos.

Cambios de la beta 5:

• Traducciones actualizadas.
• Se corrige un fallo que impedía que NVDA pudiera arrancar en versiones de Windows anteriores a Windows 10 1903.

Cambios de la beta 4:

• Traducciones actualizadas.
• Se añade una corrección a la tienda de complementos para el retraso cuando se busca con caracteres chinos.
• Pequeños cambios en la documentación.

Cambios de la beta 3:

• Traducciones actualizadas.
• Se revierte la corrección del fallo en las terminales, lo que significa que NVDA volverá a colgarse cuando la consola vuelque en pantalla cantidades enormes de texto. Esto se debe a que la corrección no funcionaba correctamente.
• Se evita que la recuperación de errores de la lupa destelle para reducir el riesgo de convulsiones.

Cambios de la beta 2:

• Traducciones actualizadas.
• Se corrige un fallo con la función «Mostrar resumen de la pantalla» de la lupa al usar el modo de seguimiento relativo.
• Se actualiza Espeak.
• En el modo exploración, alt+flecha abajo y alt+flecha arriba expanden y cierran cuadros combinados en más situaciones.
• Se evitan parpadeos al cambiar los filtros de color de la lupa para reducir el riesgo de convulsiones.
• Se actualiza la biblioteca china de segmentación de palabras cppjieba para corregir errores fatales al arrancar desde rutas en chino.

Cambios destacables

Esta versión incorpora importantes mejoras de rendimiento, mejoras en los diálogos de NVDA, y entrada expandida por la pantalla táctil.
Se han hecho varias mejoras para reducir los retrasos y aumentar el rendimiento. Ahora NVDA recupera y captura más información sobre los controles en segundo plano, mejorando el rendimiento en controles como cuadros combinados y el explorador de archivos. NVDA ya no hace que se rompan el explorador de archivos u otras aplicaciones al cerrarlo o reiniciarlo. NVDA se recupera ahora más rápido cuando una aplicación deja de responder, y ya no se colgará ni inundará el registro con errores en aplicaciones que no responden. En regiones vivas de texto, como las terminales, NVDA ya no se cuelga cuando se vuelcan en pantalla importantes cantidades de texto.
Se han añadido menús de contexto y atajos de teclado a los diálogos de perfiles de configuración, gestos de entrada y diccionarios del habla, haciendo que estos diálogos sean más fáciles de usar con el teclado. Ahora también es posible cambiar directamente un gesto existente en el diálogo Gestos de entrada. Se ha modernizado el diálogo que presenta mensajes explorables y ahora soporta mejor cambiar su tamaño, maximizarlo y minimizarlo.
Se ha expandido significativamente la entrada por pantalla táctil. Los gestos de dos deslizamientos secuenciales ahora combinan dos deslizamientos en rápida sucesión en un solo gesto, incrementando enormemente la cantidad de gestos asociables. También se soportan ahora los gestos de borde, permitiendo que los gestos que comiencen a 15 mm de cualquier borde de la pantalla se asocien independientemente de los mismos gestos realizados en el centro de la pantalla.
Se ha añadido una nueva orden sin asignar para mover el cursor del ratón al centro de la vista ampliada. Se puede usar el OCR de Windows con la lupa o la cortina de pantalla activadas.
Se ha actualizado Liblouis con nuevas tablas braille en Elfdaliano, sami, maorí, braille unificado inglés de Nueva Zelanda, y aitiano criollo, una tabla noruega para texto en español, y variantes adicionales de sueco de 6 y 8 puntos. Se ha actualizado Espeak NG añadiendo soporte para liguriano y abkhaz.
Para instalar esta rc, puedes configurar el canal «rc y beta» en el complemento Selector del canal de actualización y buscar actualizaciones desde el menú Ayuda de NVDA, o actualizar desde una beta anterior. Y como siempre, también puedes descargar manualmente el instalador de NVDA 2026.3 rc 1. Su suma de comprobación SHA256, que te permitirá garantizar la integridad del archivo descargado, es f233fe4c2134560c3b945e94ce4c1835a62c511fa22a64bdaa521289bedccc3d.
¡Feliz miércoles!

A new release of ArcaneChat is on its way to Google Play and f-droid and should be available in the upcoming days, can't wait? for other download options check arcanechat.me/

🔮 What's new?

✦ New feature: pinned messages in chats!

✦ Add "Sending..." notification so large messages can continue being sent in background

✦ Updated default chat wallpaper

✦ Mark official ArcaneChat account and channel as verified, now no one can trick you pretending to be the official ArcaneChat support account

✦ Improved "Message Info" dialog with nicer view of who read your message

✦ Allow to attach new mini-apps from the chat's apps gallery

✦ Removed option to login with email and password (Now the app is listed in Google Play properly as collecting NO personal data)

✦ Fix: rotated videos are now displayed with correct aspect ratios

✦ Fix: do not convert animated WebPs into static images

✦ Several bug fixes and updated translations

💜 Help keep ArcaneChat (and several of its in-chat mini-apps and bots) independent and make it even more awesome in the future: arcanechat.me/#contribute

Tal y como ha anunciado NV Access mediante esta publicación, la beta 6 de NVDA 2026.3 ya se encuentra disponible para descarga y pruebas. Si quieres saber qué ofrece la próxima versión de NVDA antes de que se libere oficialmente, no dudes en descargar esta beta y proporcionar comentarios por los canales de la comunidad, o por el sistema de informe de fallos de NV Access. Esta versión no es apta para entornos de producción.
Al instalar esta beta te unirás al canal beta, y sólo recibirás avisos de actualización de compilaciones beta y candidatas a liberación (rc). El canal beta/rc siempre te mantendrá al día con la versión más reciente de NVDA. La última rc de un ciclo de liberación es idéntica a la última versión estable. Para regresar al canal de versiones estables, instala a mano la última versión estable.

Cambios de la beta 6:

• Traducciones actualizadas.
• Se restaura la priorización de gestos braille de un modelo específico sobre los gestos braille genéricos.

Cambios de la beta 5:

• Traducciones actualizadas.
• Se corrige un fallo que impedía que NVDA pudiera arrancar en versiones de Windows anteriores a Windows 10 1903.

Cambios de la beta 4:

• Traducciones actualizadas.
• Se añade una corrección a la tienda de complementos para el retraso cuando se busca con caracteres chinos.
• Pequeños cambios en la documentación.

Cambios de la beta 3:

• Traducciones actualizadas.
• Se revierte la corrección del fallo en las terminales, lo que significa que NVDA volverá a colgarse cuando la consola vuelque en pantalla cantidades enormes de texto. Esto se debe a que la corrección no funcionaba correctamente.
• Se evita que la recuperación de errores de la lupa destelle para reducir el riesgo de convulsiones.

Cambios de la beta 2:

• Traducciones actualizadas.
• Se corrige un fallo con la función «Mostrar resumen de la pantalla» de la lupa al usar el modo de seguimiento relativo.
• Se actualiza Espeak.
• En el modo exploración, alt+flecha abajo y alt+flecha arriba expanden y cierran cuadros combinados en más situaciones.
• Se evitan parpadeos al cambiar los filtros de color de la lupa para reducir el riesgo de convulsiones.
• Se actualiza la biblioteca china de segmentación de palabras cppjieba para corregir errores fatales al arrancar desde rutas en chino.

Cambios destacables

Esta versión incorpora importantes mejoras de rendimiento, mejoras en los diálogos de NVDA, y entrada expandida por la pantalla táctil.
Se han hecho varias mejoras para reducir los retrasos y aumentar el rendimiento. Ahora NVDA recupera y captura más información sobre los controles en segundo plano, mejorando el rendimiento en controles como cuadros combinados y el explorador de archivos. NVDA ya no hace que se rompan el explorador de archivos u otras aplicaciones al cerrarlo o reiniciarlo. NVDA se recupera ahora más rápido cuando una aplicación deja de responder, y ya no se colgará ni inundará el registro con errores en aplicaciones que no responden. En regiones vivas de texto, como las terminales, NVDA ya no se cuelga cuando se vuelcan en pantalla importantes cantidades de texto.
Se han añadido menús de contexto y atajos de teclado a los diálogos de perfiles de configuración, gestos de entrada y diccionarios del habla, haciendo que estos diálogos sean más fáciles de usar con el teclado. Ahora también es posible cambiar directamente un gesto existente en el diálogo Gestos de entrada. Se ha modernizado el diálogo que presenta mensajes explorables y ahora soporta mejor cambiar su tamaño, maximizarlo y minimizarlo.
Se ha expandido significativamente la entrada por pantalla táctil. Los gestos de dos deslizamientos secuenciales ahora combinan dos deslizamientos en rápida sucesión en un solo gesto, incrementando enormemente la cantidad de gestos asociables. También se soportan ahora los gestos de borde, permitiendo que los gestos que comiencen a 15 mm de cualquier borde de la pantalla se asocien independientemente de los mismos gestos realizados en el centro de la pantalla.
Se ha añadido una nueva orden sin asignar para mover el cursor del ratón al centro de la vista ampliada. Se puede usar el OCR de Windows con la lupa o la cortina de pantalla activadas.
Se ha actualizado Liblouis con nuevas tablas braille en Elfdaliano, sami, maorí, braille unificado inglés de Nueva Zelanda, y aitiano criollo, una tabla noruega para texto en español, y variantes adicionales de sueco de 6 y 8 puntos. Se ha actualizado Espeak NG añadiendo soporte para liguriano y abkhaz.
Para instalar esta beta, puedes configurar el canal «rc y beta» en el complemento Selector del canal de actualización y buscar actualizaciones desde el menú Ayuda de NVDA, o actualizar desde una beta anterior. Y como siempre, también puedes descargar manualmente el instalador de NVDA 2026.3 beta 6. Su suma de comprobación SHA256, que te permitirá garantizar la integridad del archivo descargado, es 407cd4afb19d72b533c7a88a7eda86fb38d8aa753134b1000a4b6f6275fc172d.
¡Feliz lunes!

Today, with the help of our partner the Interledger Foundation, we are announcing a new program of grants for multimedia software and creators. In this program, we are asking software developers and publishers to partner to make new and better content on the Fediverse.

Multimedia, such as audio, video, and images, provides an engaging experience for Fediverse users. It can give a more visceral social and media experience than text alone. Multimedia software, however, can be difficult to develop, host, and use, and integrating it with other ActivityPub services takes time.

It’s also challenging to produce engaging media on the Fediverse. It can be hard to develop an audience, work with unfamiliar tools, and understand the different dynamics of a federated architecture.

Our intent with the Fediverse Multimedia Grants program is to bring more, and newer, rich content to the Fediverse for people to enjoy. We want to give creators a chance to get their feet under them, develop an audience, and make a permanent home on the Fediverse. We also want this program to help developers concentrate on creators’ needs — authoring, editing, organizing and publishing rich, engaging content.

For this program, we are offering grants of up to US$20,000 to developer/creator teams to start new publications on the Fediverse. We expect the teams to work in close cooperation, providing mutual support and feedback. Our expected outcome is ActivityPub-enabled software that’s better fitted to the needs of creators, and new publications with a foothold in the Fediverse.

Applications are open today at the Fediverse Multimedia Grants round of our grants portal. Applications are only for developer/creator teams. For publishers who aren’t familiar with Fediverse software, or developers who don’t have a good idea for a publisher to work with, please feel free to contact us and we’ll try to point you in the right direction to make a match.

Important dates for the program:

• Applications open: 7 Oct 2026 (today)
• Applications due: 4 Nov 2026
• Decisions announced: 18 Nov 2026
• Projects start: 1 Dec 2026

Please ask questions in the comments and replies for this post, or contact us privately. I (Evan) will also be organizing a session on the grant program at Fediforum today, 7 Oct 2026.

Thanks so much to the Interledger Foundation who generously funded this and other programs at the Social Web Foundation and who have been excellent creative partners in crafting this program.

Unterstuetzt mich direkt:
Kanalmitgliedschaft 👉youtube.com/channel/UCqboxXgo9…
Support via Paypal 👉 https://t.ly/paypalle
Support via Wero 👉 https://t.ly/weropalle
Mein Shop 👉 https://t.ly/PallesShop
Unsere Community 👉https://t.ly/PallesEK

Meinen Tech-Newsletter abonnieren 👉 https://t.ly/Abonnieren
Mein Mastodon Konto 👉 mastodon.social/@pallenberg

Hinweis: Bei den im Rahmen dieses Videos verwendeten Thumbnails kann es sich um Bildmaterial handeln, das ganz oder in Teilen mittels AI generiert oder nachbearbeitet wurde. Ebenfalls setze ich AI-Tools fuer die Uebersetzung und/oder Untertitel ein

#Pallenberg #MeTacheles #USPolitik

56 000 kilometrů na kole za jediný rok. Katka Rusá je najede při běžné práci, ve které je ve všední dny od 9 do 18 hodin. Na kole jezdí v létě i v zimě, často večer a v noci, a její celkový nájezd od doby, kdy je na Stravě, už překonal hranici 500 000 kilometrů.

Jak se dá něco takového zvládnout?

V rozhovoru jsme mluvili o tom, jak dává práci a každodenní jízdu, proč v zimě někdy raději volí hlavní silnici než cyklostezku, kolik kilometrů dokáže ujet za den, co jí během jízd a proč její kolo stojí 400 000 korun.

Dozvíte se také, proč chce pokořit hranici 1 000 000 kilometrů a co člověka žene dál, když už má na kole za sebou vzdálenost odpovídající více než dvanácti cestám kolem Země.

A pokud si chcete spočítat, kolikrát jste kolem Země objeli na kole vy, vyzkoušejte naši novou aplikaci:

Objedeš Zeměkouli?

zeme.mestskacyklistika.cz/

Zadejte počet kilometrů, které jste za život najezdili, a zjistěte, jak daleko jste na své pomyslné cestě kolem světa.

Rozhovor s Katkou je zde: mestskacyklistika.cz/2026/10/0…

#Cyklistika #KatkaRusá #MěstskáCyklistika #kolo

This talk was recorded at LinuxDays in Prague.

When it comes to digital independence, various solutions are being discussed in the field of communication and instant messaging. On the one hand, there is the centralized service of a US non-profit organization. On the other hand, there is the publicly documented API of a company that was largely built with venture capital. However, it might be worth taking a look at long-standing solutions that follow an actual internet standard and stand out due to numerous independent implementations.

Jabber/XMPP is one such internet standard and is "ready for prime time".

In over 25 years, the XMPP instant messaging protocol has seen its fair share of ups and downs. This talk highlights the recent history of the protocol and explains why open source alone, without federation and vendor-independent standards, is not enough for true digital sovereignty. The current status quo of XMPP is showcased through modern features like emoji reactions, moderation, read state synchronization across multiple devices, and time zone indicators for contacts. Additionally, the presentation offers a look ahead at upcoming protocol extensions and the initiative to return to the IETF with "XMPP 2.0" to update the existing RFC standards. Finally, attendees will learn how to easily and smoothly get started in the XMPP ecosystem today.

PDF Slides

Recorded by AVC SiliconHill, 2026

Unterstuetzt mich direkt:
Kanalmitgliedschaft 👉youtube.com/channel/UCqboxXgo9…
Support via Paypal 👉 https://t.ly/paypalle
Support via Wero 👉 https://t.ly/weropalle
Mein Shop 👉 https://t.ly/PallesShop
Unsere Community 👉https://t.ly/PallesEK

Meinen Tech-Newsletter abonnieren 👉 https://t.ly/Abonnieren
Mein Mastodon Konto 👉 mastodon.social/@pallenberg

Hinweis: Bei den im Rahmen dieses Videos verwendeten Thumbnails kann es sich um Bildmaterial handeln, das ganz oder in Teilen mittels AI generiert oder nachbearbeitet wurde. Ebenfalls setze ich AI-Tools fuer die Uebersetzung und/oder Untertitel ein

#Pallenberg #MeTacheles #USPolitik

A new release of ArcaneChat is on its way to Google Play and f-droid and should be available in the upcoming days, can't wait? for other download options check arcanechat.me/

🔮 What's new?

✦ Your messages now travel smarter when using multiple relays: one going down won't stop them

✦ Sent images now have higher quality

✦ Improved integration with Android 17

✦ Allow to open invitation links pasted in the global search bar and contact search

✦ Several bug fixes and updated translations

💜 Help keep ArcaneChat (and several of its in-chat mini-apps and bots) independent and make it even more awesome in the future: arcanechat.me/#contribute

Unterstütze uns und werde jetzt Teil der Bande: bande.funfacts.de/join

Erlebe die Show live – Tickets gibt’s hier: funfacts.de/tickets-kaufen

Hole dir jetzt den Fun Facts-Merch: shop.funfacts.de/

Analyse von Correctiv über die völkischen AfD-Abgeordneten: correctiv.org/aktuelles/2026/0…

Diese Woche ordnen wir ein, was in der Politik wirklich los war: Bei den Landtagswahlen in Mecklenburg-Vorpommern und Berlin gab es ein politisches Erdbeben. Die AfD wird in MV mit 38,2 Prozent stärkste Kraft, während die CDU mit nur 4,9 Prozent komplett aus dem Landtag fliegt und jetzt sogar ihre eigene Fraktion auflösen muss, Philipp Amthor übernimmt als neuer Landesvorsitzender den Trümmerhaufen. In Berlin gewinnt dagegen die Linke klar, was direkt für Diskussionen sorgt, unter anderem wegen eines Auftritts von Clanchef Issa Remmo auf der Wahlparty. Außerdem klären wir die grundlegende Frage: Wer ist eigentlich Friedrich Merz, und warum ist seine Zustimmung mittlerweile bei gerade einmal 13 Prozent?
Dazu gibt's wie immer die kuriosen News der Woche: eine 50-Cent-Toilette in Köln mit eigenem Wachpersonal und Jahreskosten von 111.333 Euro, ein Baum-Rave in Berlin, das Oktobersaufen in München mit Söder, Googles KI "Gemini", die bei einem Test versehentlich echte Unternehmen gehackt hat, und Donald Trumps Medienboykott, dem sich inzwischen sogar Fox News angeschlossen hat.

In Kooperation mit CORRECTIV – Recherchen für die Gesellschaft

Mehr von Levi Penell gibt es hier instagram.com/levipenell/

Autor*innen: Isabel Knippel, Maik Martschinkowsky, Levi Penell, Juliane Reuther, Konstantin Sattler, Anita Vetter

Produktionsleitung: Seven Elias
Produktionskoordination und Aufnahmeleitung: Lea van Acken
Musik: Boris Loebsack
Animationen: Amelie Runkel
Bühnenbild: Florian Biege, Seven Elias, Joni Marlene Lützen Hollingsworth
Grafik: Emma Schmalisch, Thorgen Bloch, Rosa Klingelhöfer, Leonie Renner, Steffi Glauber, Sania Salem
Produktion & Kamera: Seven Elias
Ton: Simon Peter, Phillip Große Siestrup, Hannes Schroth, Film Sound Lab
Schnitt: Noah Wankner, Katharina Hamann, Bastian Wirth, Jan Vogt, Seven Elias, Luke Cronauer, Sascha Gerlach

Quellen funfacts.de/quellen

Folgt FunFactsde
Bluesky: bsky.app/profile/funfactsde.bs…
Mastodon: social.funfacts.de/@funfacts_d…

...und sonst überall!

Entschuldigt bitte den nicht ganz ernst gemeinten Videotitel... ich fand ihn witzig. Doch nun zum Thema:
Messenger-Diskussionen werden (meiner Erfahrung nach) sehr schnell emotional. Doch warum ist das so? Ich habe mir ein paar Gedanken dazu gemacht. Es kann aber sein, dass eure Meinung dazu abweicht.

Die Hintergrundmusik im Video ist von Ronald Kah – ronaldkah.de/ und steht zum Zeitpunkt der Veröffentlichung unter folgender Lizenz: creativecommons.org/licenses/b…

Einen Einstieg in das Instant Messaging mit XMPP findet ihr meiner Meinung nach auf folgenden Seiten

Schneller Einstieg:
chatadresse.de/ bzw. imday.de/
joinjabber.org/ (Englisch)

Eine ausführliche Auflistung von Apps/Programmen:
xmpp.org/software/ (Englisch)
eversten.net/tabelle/

Kategorisierung von XMPP-Anbietern:
providers.xmpp.net/

Allgemeine Informationen zu freien Messengern:
freie-messenger.de/

Am Standard mitarbeiten:
xmpp.org/community/membership/

English:
I am sorry, that this video is currently not available in English.

Easy tutorials:
imday.de/en/
joinjabber.org/

List of apps/programs to use XMPP:
xmpp.org/software/

A rating for XMPP-providers:
providers.xmpp.net/

General information about free messengers:
freie-messenger.de/en/

If you want to be a part of the XMPP Standards Foundation:
xmpp.org/community/membership/

Here's this video as an article: thelibre.news/autistici-invent…

Links:

Autistici/Inventati — Who we are:
inventati.org/about

U.S. Treasury designation:
home.treasury.gov/news/press-r…

Keep the Internet Free:
keepitfree.ai/

Banca Etica statement:
bancaetica.it/area-stampa/auti…

Internet Society Italia:
isoc.it/la-disattivazione-di-a…

Chapters:

0:00 The U.S. designation and shutdown
0:54 Who Autistici/Inventati was
2:32 The 2004 Aruba seizure
4:01 The allegations
4:46 Banca Etica and U.S. financial power
6:36 Francesca Albanese
7:54 The disabled domain
8:28 Why this precedent matters

cross-posted from: lemmy.world/post/51935282

Reupload in smaller scale

From Rocky Mountain Wildlife Alliance

Sometimes wildlife rehab stories start with a phone call that makes you do a double take... Like, "We have a tiny owl in our pantry."

This little Flammulated Owl came to us last week after being discovered inside a home. While an owl in the pantry sounds almost adorable, we have some concerns about how this little guy ended up there.

The finder has a cat, and given the owl's small size and the circumstances, we can't rule out the possibility that he was caught and carried inside. Thankfully, he made it to us and is now receiving the care he needs.

Flammulated Owls are one of Colorado's smallest owls and are remarkably well adapted to a life that most people rarely get to see. They are primarily nocturnal insect hunters, feeding heavily on moths and other insects, and they spend much of their time quietly tucked away in forested habitats. They are also migratory, traveling south in the fall and returning to Colorado in the spring.

Their small size and quiet nature make them easy to overlook, but that doesn't make them any less important.

This little guy is getting a chance to recover, but his story is also a good reminder of how important it is to keep cats indoors, especially during migration and fledgling season. Even a cat that has never caught anything before can have a major impact on wildlife.

For now, we're happy this tiny owl is safely out of the pantry and back in the care of people who know exactly where he belongs.

Hint: it's definitely not the kitchen.

Tal y como ha anunciado NV Access mediante esta publicación, la beta 1 de NVDA 2026.3 ya se encuentra disponible para descarga y pruebas. Si quieres saber qué ofrece la próxima versión de NVDA antes de que se libere oficialmente, no dudes en descargar esta beta y proporcionar comentarios por los canales de la comunidad, o por el sistema de informe de fallos de NV Access. Esta versión no es apta para entornos de producción.
Al instalar esta beta te unirás al canal beta, y sólo recibirás avisos de actualización de compilaciones beta y candidatas a liberación (rc). El canal beta/rc siempre te mantendrá al día con la versión más reciente de NVDA. La última rc de un ciclo de liberación es idéntica a la última versión estable. Para regresar al canal de versiones estables, instala a mano la última versión estable.

Cambios destacables

Esta versión incorpora importantes mejoras de rendimiento, mejoras en los diálogos de NVDA, y entrada expandida por la pantalla táctil.
Se han hecho varias mejoras para reducir los retrasos y aumentar el rendimiento. Ahora NVDA recupera y captura más información sobre los controles en segundo plano, mejorando el rendimiento en controles como cuadros combinados y el explorador de archivos. NVDA ya no hace que se rompan el explorador de archivos u otras aplicaciones al cerrarlo o reiniciarlo. NVDA se recupera ahora más rápido cuando una aplicación deja de responder, y ya no se colgará ni inundará el registro con errores en aplicaciones que no responden. En regiones vivas de texto, como las terminales, NVDA ya no se cuelga cuando se vuelcan en pantalla importantes cantidades de texto.
Se han añadido menús de contexto y atajos de teclado a los diálogos de perfiles de configuración, gestos de entrada y diccionarios del habla, haciendo que estos diálogos sean más fáciles de usar con el teclado. Ahora también es posible cambiar directamente un gesto existente en el diálogo Gestos de entrada. Se ha modernizado el diálogo que presenta mensajes explorables y ahora soporta mejor cambiar su tamaño, maximizarlo y minimizarlo.
Se ha expandido significativamente la entrada por pantalla táctil. Los gestos de dos deslizamientos secuenciales ahora combinan dos deslizamientos en rápida sucesión en un solo gesto, incrementando enormemente la cantidad de gestos asociables. También se soportan ahora los gestos de borde, permitiendo que los gestos que comiencen a 15 mm de cualquier borde de la pantalla se asocien independientemente de los mismos gestos realizados en el centro de la pantalla.
Se ha añadido una nueva orden sin asignar para mover el cursor del ratón al centro de la vista ampliada. Se puede usar el OCR de Windows con la lupa o la cortina de pantalla activadas.
Se ha actualizado Liblouis con nuevas tablas braille en Elfdaliano, sami, maorí, braille unificado inglés de Nueva Zelanda, y aitiano criollo, una tabla noruega para texto en español, y variantes adicionales de sueco de 6 y 8 puntos. Se ha actualizado Espeak NG añadiendo soporte para liguriano y abkhaz.
Para instalar esta beta, puedes configurar el canal «rc y beta» en el complemento Selector del canal de actualización y buscar actualizaciones desde el menú Ayuda de NVDA, o actualizar desde una beta anterior. Y como siempre, también puedes descargar manualmente el instalador de NVDA 2026.3 beta 1. Su suma de comprobación SHA256, que te permitirá garantizar la integridad del archivo descargado, es 288e684536edb011710d760fc18ba7b652241085742e304e17d8ee01ede2d20f.
¡Feliz lunes!

A new release of ArcaneChat is on its way to Google Play and f-droid and should be available in the upcoming days, can't wait? for other download options check arcanechat.me/

🔮 What's new?

✦ Do you have a friend that sends long voice messages? now you can increase playback speed!

✦ Improve security/sandboxing of in-chat apps

✦ Show mini-app name in its window from "Recent Apps" screen

✦ Some other small bug fixes

💜 Help keep ArcaneChat (and several of its in-chat mini-apps and bots) independent and make it even more awesome in the future: arcanechat.me/#contribute

Tras 11 versiones beta y 2 candidatas a liberación, NV Access ha anunciado mediante esta publicación que ya se encuentra disponible para su descarga la versión final de NVDA 2026.2, el lector de pantalla gratuito y de código abierto para Microsoft Windows. Se recomienda a todos los usuarios actualizar a esta nueva versión, cuyo uso se considera apto también en entornos de producción.

Cambios destacables

Esta versión incluye una nueva función de magnificador integrado, mejoras en los gestos táctiles y la navegación, y una ampliación de funciones de voz y braille.
El magnificador ofrece opciones de aumentos y de filtrado de colores para ayudar a los usuarios con discapacidad visual. Actualmente, el Magnificador solo es compatible con el modo a pantalla completa, aunque en una futura actualización se prevé la incorporación de modos acoplados.
Se ha ampliado considerablemente la compatibilidad táctil con nuevos gestos de pellizco y la navegación por el contenido web mediante el modo táctil. Ahora puedes desplazarte entre enlaces, encabezados, campos de formulario y otros elementos mediante gestos táctiles.
Se han mejorado las funciones de voz con la compatibilidad con diccionarios de voz personalizados que pueden proporcionarse mediante complementos, así como con nuevos tipos de entradas de diccionario que permiten un control más preciso. Se ha añadido una nueva configuración de voz para las voces de OneCore con el fin de controlar las pausas tras los signos de puntuación. Una nueva orden permite repetir la última información verbalizada, con la posibilidad de mostrarla en un mensaje que se pueda leer. El gesto predeterminado para repetir la última información leída en voz alta es NVDA+x, que se puede modificar en el cuadro de diálogo «Gestos de entrada».
Ahora, la pantalla braille puede desplazarse automáticamente y los dispositivos DotPad admiten combinaciones de varios botones. El atajo predeterminado para activar o desactivar el desplazamiento automático es NVDA+Alt+k.
Liblouis se ha actualizado con nuevas tablas de braille en italiano y estonio.
Al restablecer las opciones predeterminadas de fábrica de NVDA, ahora hay disponible un botón «Deshacer» para recuperar la configuración anterior.
Consulta todas las novedades aquí
Tan pronto como actualices NVDA, no olvides reiniciar el equipo. El reinicio garantiza que se pueden actualizar archivos que antes no se podían modificar porque estaban abiertos para escritura. En la práctica, al reiniciar vuelven a funcionar aplicaciones basadas en Electron, tales como Teams, Dropbox o Google Drive, y dejan de producirse comportamientos extraños con el explorador de archivos, Thunderbird, Office y algunos navegadores. Reiniciar es lo primero que debes hacer antes de informar de cualquier fallo. Hazlo pulsando windows+d para ir al escritorio, alt+f4, e intro sobre la opción Reiniciar.
Puedes descargar NVDA 2026.2, así como las últimas versiones compatibles con sistemas antiguos y material útil para desarrolladores, desde nuestra página de descargas. La suma SHA256 de NVDA 2026.2, que se usa para garantizar la integridad de la descarga, es f3f8d29974a88d687b3c4809be192219ec579c5bdabcda5aaf53635288bca824.
Si tienes una versión estable anterior, también puedes actualizar automáticamente desde el menú Ayuda. Y desde la rc2, con el complemento Selector del canal de actualización, se puede hacer del mismo modo configurando previamente el canal estable.
Si todavía no conoces NVDA y quieres leer algo más sobre él antes de probarlo, te recomendamos consultar la guía de usuario y la referencia rápida de órdenes.
Si te gustan nuestros proyectos y el contenido que ofrecemos, plantéate contribuir mensualmente con una pequeña cantidad. Tan sólo un euro es capaz de marcar la diferencia y ayudarnos a mejorar. Visita la página de donaciones para obtener más información, o la tienda para hacerte con libros de formación traducidos y sintetizadores de voz de alta calidad.
¡Feliz lunes!

Tal y como ha anunciado NV Access mediante esta publicación, la rc 2 de NVDA 2026.2 ya se encuentra disponible para descarga y pruebas. Se recomienda a todos los usuarios descargar esta versión y proporcionar comentarios por los canales de la comunidad, o por el sistema de informe de fallos de NV Access. A menos que se detecten fallos críticos de última hora, esta versión será idéntica a la versión final de NVDA 2026.2. Esta versión no es apta para entornos de producción.

Cambios de la rc 2:

• Traducciones actualizadas.
• Se corrige un problema que impedía a usuarios húngaros arrancar el programa.

Cambios de la rc 1:

• Traducciones actualizadas.

Cambios de la beta 11:

• Traducciones actualizadas. En español, gallego y catalán, ahora se usa NVDA+guión para aumentar la ampliación de la lupa, resolviendo un conflicto de gestos en la distribución portátil.
• Se actualizan algunos mensajes relacionados con la lupa.
• Se añade una corrección de seguridad que limpia la pantalla braille al apagar el sistema.

Cambios de la beta 10:

• Traducciones actualizadas.
• Se corrigen la entrada mediante pantalla táctil, touchpad y ratón con la lupa activada.
• Se añaden gestos para el desplazamiento automático en braille.
• Se eliminan el modo borde y el modo centro verdadero de la lupa a causa de fallos de diseño.
• Se elimina la opción no funcional «personalizado» del ajuste de separador decimal matemático.

Cambios de la beta 9:

• Traducciones actualizadas.
• Se actualizan la lectura braille y el desplazamiento automático en la guía de usuario.
• Al moverse por frases en Word (alt+flechas arriba y abajo) al principio o final de un documento, el cursor se detiene en lugar de saltar al extremo contrario.
• Se cambian las teclas de acceso rápido de la lupa para garantizar que son únicas.

Cambios de la beta 8:

• Traducciones actualizadas.
• Se mejora el comportamiento de la lupa al usar escalados de DPI más grandes.
• Se corrige una interferencia de la lupa con la apertura de diálogos de diccionarios.
• Se mejora el manejo de errores al abrir la lupa.
• Se bloquea la entrada en pantallas táctiles al usar la lupa cuando sea posible, ya que todavía no se soporta.

Cambios de la beta 7:

• Traducciones actualizadas.
• Se corrige que NVDA pida reiniciar tras actualizarse, en lugar de cerrar sesión.
• Se revierte la corrección de la beta 6 con SAPI 5, que causaba problemas al cargar sintetizadores.
• Se corrige la lectura de contenido PDF en Foxit Editor con el modo exploración.

Cambios de la beta 6:

• Traducciones actualizadas.
• Se muestra el diálogo de reiniciar tras actualizar desde NVDA, y se asegura que el reinicio ofrece al usuario la posibilidad de guardar el trabajo en curso.
• Corrección de fallo en SAPI5: se evitan las voces no válidas en lugar de hacer que falle el controlador entero.
• Corrección de fallo en SAPI4 de 32 bits: las voces que no soportan cambios de tono o velocidad funcionan.
• Se mejora el manejo de conflictos entre la lupa y la cortina de pantalla.
• Se restaura la capacidad que tenían los complementos de registrar modos táctiles personalizados en los modos táctiles disponibles.

Cambios de la beta 5:

• Traducciones actualizadas.
• Se usa la categoría de navegación matemática para un script matemático más.
• Se evita un cuelgue de NVDA al trabajar con braille matemático y ciertos caracteres Unicode.
• Mejoras en los nombres de las opciones y los mensajes de la lupa.

Cambios de la beta 4:

• Traducciones actualizadas.
• Se cambia la disposición de los botones del diálogo «Añadir entrada de diccionario» a vertical.
• Se cambia el seguimiento de la lupa desde el centro de un objeto a su comienzo (por ejemplo, la parte superior izquierda en los idiomas de izquierda a derecha).
• Se corrige el guardado de comentarios en los diccionarios del habla.
• Se añade una categoría de depuración en el registro para la lupa.
• Mejoras en la disposición y los nombres de los ajustes de la lupa.

Cambios de la beta 3:

• Al pulsar NVDA+control+w en pantallas seguras, ahora se abren las opciones de la lupa como estaba previsto.
• Tanto la lupa como el resaltado ahora siguen la celda con el foco en Excel.
• Mejoras en el diseño y los nombres de las opciones de la lupa.

Cambios de la beta 2:

• Traducciones actualizadas. En español, catalán y gallego, se personaliza el gesto por defecto para ampliar la lupa. Debido a un conflicto con otro gesto, se espera un nuevo cambio en la próxima beta.
• Se elimina la opción «Mantener el ratón centrado» de la lupa.
• Mejoras en los nombres y el diseño de las opciones de la lupa.

Cambios destacables

Esta versión incluye una nueva función de ampliación, mejoras en los gestos táctiles y la navegación, y capacidades mejoradas de voz y braille.
El ampliador proporciona opciones de zoom y filtro de color para asistir a usuarios con baja visión.
Actualmente, el ampliador sólo soporta el modo a pantalla completa, dejando los modos acoplados planificados para una futura versión.
Se ha expandido significativamente el soporte táctil con nuevos gestos de pellizcar y con navegación en modo exploración táctil en contenido web. Ahora se puede navegar por enlaces, encabezados, campos de formulario y otros elementos usando deslizamientos táctiles.
Se han mejorado las funciones de voz con soporte de diccionarios del habla personalizados que pueden proporcionarse en complementos y nuevos tipos de entradas de diccionario que proporcionan un control más granular. Se ha añadido una nueva opción en las voces OneCore para controlar las pausas después de la puntuación. Una nueva orden permite repetir la última información verbalizada, con la capacidad de mostrarla en un mensaje explorable. El gesto predeterminado para repetir la última información verbalizada es NVDA+x, y se puede cambiar desde el diálogo Gestos de entrada.
La pantalla braille ahora puede desplazarse automáticamente, y los dispositivos DotPad soportan combinaciones multibotón.
Liblouis se ha actualizado con nuevas tablas braille en italiano y estonio.
Al restablecer NVDA a los valores de fábrica, ahora hay disponible un botón de deshacer para restaurar la configuración anterior.
Para instalar esta candidata a liberación, puedes configurar el canal «rc y beta» en el complemento Selector del canal de actualización y buscar actualizaciones desde el menú Ayuda de NVDA, o actualizar desde una beta anterior. Y como siempre, también puedes descargar manualmente el instalador de NVDA 2026.2 rc 2. Su suma de comprobación SHA256, que te permitirá garantizar la integridad del archivo descargado, es 3e956809bf8ea2812ceb26748d7d49cf869b1023fb8ce94d99589e20af1d7ba1.
¡Feliz miércoles!

new ArcaneChat versios released, should be available in stores in the upcoming days, direct download at arcanechat.me

mainly a bug-fixing release (fix multi-device synchronization when read receipts are disabled, avoid crashes during calls, etc)

Tal y como ha anunciado NV Access mediante esta publicación, la rc 1 de NVDA 2026.2 ya se encuentra disponible para descarga y pruebas. Se recomienda a todos los usuarios descargar esta versión y proporcionar comentarios por los canales de la comunidad, o por el sistema de informe de fallos de NV Access. A menos que se detecten fallos críticos de última hora, esta versión será idéntica a la versión final de NVDA 2026.2. Esta versión no es apta para entornos de producción.

Cambios de la beta 11:

• Traducciones actualizadas. En español, gallego y catalán, ahora se usa NVDA+guión para aumentar la ampliación de la lupa, resolviendo un conflicto de gestos en la distribución portátil.
• Se actualizan algunos mensajes relacionados con la lupa.
• Se añade una corrección de seguridad que limpia la pantalla braille al apagar el sistema.

Cambios de la beta 10:

• Traducciones actualizadas.
• Se corrigen la entrada mediante pantalla táctil, touchpad y ratón con la lupa activada.
• Se añaden gestos para el desplazamiento automático en braille.
• Se eliminan el modo borde y el modo centro verdadero de la lupa a causa de fallos de diseño.
• Se elimina la opción no funcional «personalizado» del ajuste de separador decimal matemático.

Cambios de la beta 9:

• Traducciones actualizadas.
• Se actualizan la lectura braille y el desplazamiento automático en la guía de usuario.
• Al moverse por frases en Word (alt+flechas arriba y abajo) al principio o final de un documento, el cursor se detiene en lugar de saltar al extremo contrario.
• Se cambian las teclas de acceso rápido de la lupa para garantizar que son únicas.

Cambios de la beta 8:

• Traducciones actualizadas.
• Se mejora el comportamiento de la lupa al usar escalados de DPI más grandes.
• Se corrige una interferencia de la lupa con la apertura de diálogos de diccionarios.
• Se mejora el manejo de errores al abrir la lupa.
• Se bloquea la entrada en pantallas táctiles al usar la lupa cuando sea posible, ya que todavía no se soporta.

Cambios de la beta 7:

• Traducciones actualizadas.
• Se corrige que NVDA pida reiniciar tras actualizarse, en lugar de cerrar sesión.
• Se revierte la corrección de la beta 6 con SAPI 5, que causaba problemas al cargar sintetizadores.
• Se corrige la lectura de contenido PDF en Foxit Editor con el modo exploración.

Cambios de la beta 6:

• Traducciones actualizadas.
• Se muestra el diálogo de reiniciar tras actualizar desde NVDA, y se asegura que el reinicio ofrece al usuario la posibilidad de guardar el trabajo en curso.
• Corrección de fallo en SAPI5: se evitan las voces no válidas en lugar de hacer que falle el controlador entero.
• Corrección de fallo en SAPI4 de 32 bits: las voces que no soportan cambios de tono o velocidad funcionan.
• Se mejora el manejo de conflictos entre la lupa y la cortina de pantalla.
• Se restaura la capacidad que tenían los complementos de registrar modos táctiles personalizados en los modos táctiles disponibles.

Cambios de la beta 5:

• Traducciones actualizadas.
• Se usa la categoría de navegación matemática para un script matemático más.
• Se evita un cuelgue de NVDA al trabajar con braille matemático y ciertos caracteres Unicode.
• Mejoras en los nombres de las opciones y los mensajes de la lupa.

Cambios de la beta 4:

• Traducciones actualizadas.
• Se cambia la disposición de los botones del diálogo «Añadir entrada de diccionario» a vertical.
• Se cambia el seguimiento de la lupa desde el centro de un objeto a su comienzo (por ejemplo, la parte superior izquierda en los idiomas de izquierda a derecha).
• Se corrige el guardado de comentarios en los diccionarios del habla.
• Se añade una categoría de depuración en el registro para la lupa.
• Mejoras en la disposición y los nombres de los ajustes de la lupa.

Cambios de la beta 3:

• Al pulsar NVDA+control+w en pantallas seguras, ahora se abren las opciones de la lupa como estaba previsto.
• Tanto la lupa como el resaltado ahora siguen la celda con el foco en Excel.
• Mejoras en el diseño y los nombres de las opciones de la lupa.

Cambios de la beta 2:

• Traducciones actualizadas. En español, catalán y gallego, se personaliza el gesto por defecto para ampliar la lupa. Debido a un conflicto con otro gesto, se espera un nuevo cambio en la próxima beta.
• Se elimina la opción «Mantener el ratón centrado» de la lupa.
• Mejoras en los nombres y el diseño de las opciones de la lupa.

Cambios destacables

Esta versión incluye una nueva función de ampliación, mejoras en los gestos táctiles y la navegación, y capacidades mejoradas de voz y braille.
El ampliador proporciona opciones de zoom y filtro de color para asistir a usuarios con baja visión.
Actualmente, el ampliador sólo soporta el modo a pantalla completa, dejando los modos acoplados planificados para una futura versión.
Se ha expandido significativamente el soporte táctil con nuevos gestos de pellizcar y con navegación en modo exploración táctil en contenido web. Ahora se puede navegar por enlaces, encabezados, campos de formulario y otros elementos usando deslizamientos táctiles.
Se han mejorado las funciones de voz con soporte de diccionarios del habla personalizados que pueden proporcionarse en complementos y nuevos tipos de entradas de diccionario que proporcionan un control más granular. Se ha añadido una nueva opción en las voces OneCore para controlar las pausas después de la puntuación. Una nueva orden permite repetir la última información verbalizada, con la capacidad de mostrarla en un mensaje explorable. El gesto predeterminado para repetir la última información verbalizada es NVDA+x, y se puede cambiar desde el diálogo Gestos de entrada.
La pantalla braille ahora puede desplazarse automáticamente, y los dispositivos DotPad soportan combinaciones multibotón.
Liblouis se ha actualizado con nuevas tablas braille en italiano y estonio.
Al restablecer NVDA a los valores de fábrica, ahora hay disponible un botón de deshacer para restaurar la configuración anterior.
Para instalar esta candidata a liberación, puedes configurar el canal «rc y beta» en el complemento Selector del canal de actualización y buscar actualizaciones desde el menú Ayuda de NVDA, o actualizar desde una beta anterior. Y como siempre, también puedes descargar manualmente el instalador de NVDA 2026.2 rc 1. Su suma de comprobación SHA256, que te permitirá garantizar la integridad del archivo descargado, es 09dfba7e03f37598a50e8495370a063864acd4de48ce6ebdf9ee320c536803f5.
¡Feliz lunes!

Tal y como ha anunciado NV Access mediante esta publicación, la beta 11 de NVDA 2026.2 ya se encuentra disponible para descarga y pruebas. Si quieres saber qué ofrece la próxima versión de NVDA antes de que se libere oficialmente, no dudes en descargar esta beta y proporcionar comentarios por los canales de la comunidad, o por el sistema de informe de fallos de NV Access. Esta versión no es apta para entornos de producción.
Al instalar esta beta te unirás al canal beta, y sólo recibirás avisos de actualización de compilaciones beta y candidatas a liberación (rc). El canal beta/rc siempre te mantendrá al día con la versión más reciente de NVDA. La última rc de un ciclo de liberación es idéntica a la última versión estable. Para regresar al canal de versiones estables, instala a mano la última versión estable.

Cambios de la beta 11:

• Traducciones actualizadas. En español, gallego y catalán, ahora se usa NVDA+guión para aumentar la ampliación de la lupa, resolviendo un conflicto de gestos en la distribución portátil.
• Se actualizan algunos mensajes relacionados con la lupa.
• Se añade una corrección de seguridad que limpia la pantalla braille al apagar el sistema.

Cambios de la beta 10:

• Traducciones actualizadas.
• Se corrigen la entrada mediante pantalla táctil, touchpad y ratón con la lupa activada.
• Se añaden gestos para el desplazamiento automático en braille.
• Se eliminan el modo borde y el modo centro verdadero de la lupa a causa de fallos de diseño.
• Se elimina la opción no funcional «personalizado» del ajuste de separador decimal matemático.

Cambios de la beta 9:

• Traducciones actualizadas.
• Se actualizan la lectura braille y el desplazamiento automático en la guía de usuario.
• Al moverse por frases en Word (alt+flechas arriba y abajo) al principio o final de un documento, el cursor se detiene en lugar de saltar al extremo contrario.
• Se cambian las teclas de acceso rápido de la lupa para garantizar que son únicas.

Cambios de la beta 8:

• Traducciones actualizadas.
• Se mejora el comportamiento de la lupa al usar escalados de DPI más grandes.
• Se corrige una interferencia de la lupa con la apertura de diálogos de diccionarios.
• Se mejora el manejo de errores al abrir la lupa.
• Se bloquea la entrada en pantallas táctiles al usar la lupa cuando sea posible, ya que todavía no se soporta.

Cambios de la beta 7:

• Traducciones actualizadas.
• Se corrige que NVDA pida reiniciar tras actualizarse, en lugar de cerrar sesión.
• Se revierte la corrección de la beta 6 con SAPI 5, que causaba problemas al cargar sintetizadores.
• Se corrige la lectura de contenido PDF en Foxit Editor con el modo exploración.

Cambios de la beta 6:

• Traducciones actualizadas.
• Se muestra el diálogo de reiniciar tras actualizar desde NVDA, y se asegura que el reinicio ofrece al usuario la posibilidad de guardar el trabajo en curso.
• Corrección de fallo en SAPI5: se evitan las voces no válidas en lugar de hacer que falle el controlador entero.
• Corrección de fallo en SAPI4 de 32 bits: las voces que no soportan cambios de tono o velocidad funcionan.
• Se mejora el manejo de conflictos entre la lupa y la cortina de pantalla.
• Se restaura la capacidad que tenían los complementos de registrar modos táctiles personalizados en los modos táctiles disponibles.

Cambios de la beta 5:

• Traducciones actualizadas.
• Se usa la categoría de navegación matemática para un script matemático más.
• Se evita un cuelgue de NVDA al trabajar con braille matemático y ciertos caracteres Unicode.
• Mejoras en los nombres de las opciones y los mensajes de la lupa.

Cambios de la beta 4:

• Traducciones actualizadas.
• Se cambia la disposición de los botones del diálogo «Añadir entrada de diccionario» a vertical.
• Se cambia el seguimiento de la lupa desde el centro de un objeto a su comienzo (por ejemplo, la parte superior izquierda en los idiomas de izquierda a derecha).
• Se corrige el guardado de comentarios en los diccionarios del habla.
• Se añade una categoría de depuración en el registro para la lupa.
• Mejoras en la disposición y los nombres de los ajustes de la lupa.

Cambios de la beta 3:

• Al pulsar NVDA+control+w en pantallas seguras, ahora se abren las opciones de la lupa como estaba previsto.
• Tanto la lupa como el resaltado ahora siguen la celda con el foco en Excel.
• Mejoras en el diseño y los nombres de las opciones de la lupa.

Cambios de la beta 2:

• Traducciones actualizadas. En español, catalán y gallego, se personaliza el gesto por defecto para ampliar la lupa. Debido a un conflicto con otro gesto, se espera un nuevo cambio en la próxima beta.
• Se elimina la opción «Mantener el ratón centrado» de la lupa.
• Mejoras en los nombres y el diseño de las opciones de la lupa.

Cambios destacables

Esta versión incluye una nueva función de ampliación, mejoras en los gestos táctiles y la navegación, y capacidades mejoradas de voz y braille.
El ampliador proporciona opciones de zoom y filtro de color para asistir a usuarios con baja visión.
Actualmente, el ampliador sólo soporta el modo a pantalla completa, dejando los modos acoplados planificados para una futura versión.
Se ha expandido significativamente el soporte táctil con nuevos gestos de pellizcar y con navegación en modo exploración táctil en contenido web. Ahora se puede navegar por enlaces, encabezados, campos de formulario y otros elementos usando deslizamientos táctiles.
Se han mejorado las funciones de voz con soporte de diccionarios del habla personalizados que pueden proporcionarse en complementos y nuevos tipos de entradas de diccionario que proporcionan un control más granular. Se ha añadido una nueva opción en las voces OneCore para controlar las pausas después de la puntuación. Una nueva orden permite repetir la última información verbalizada, con la capacidad de mostrarla en un mensaje explorable. El gesto predeterminado para repetir la última información verbalizada es NVDA+x, y se puede cambiar desde el diálogo Gestos de entrada.
La pantalla braille ahora puede desplazarse automáticamente, y los dispositivos DotPad soportan combinaciones multibotón.
Liblouis se ha actualizado con nuevas tablas braille en italiano y estonio.
Al restablecer NVDA a los valores de fábrica, ahora hay disponible un botón de deshacer para restaurar la configuración anterior.
Para instalar esta beta, puedes configurar el canal «rc y beta» en el complemento Selector del canal de actualización y buscar actualizaciones desde el menú Ayuda de NVDA, o actualizar desde una beta anterior. Y como siempre, también puedes descargar manualmente el instalador de NVDA 2026.2 beta 11. Su suma de comprobación SHA256, que te permitirá garantizar la integridad del archivo descargado, es 4ff801c17ffde76290ec6f487cbc24228b0f9fa958ad31f9bc68cad9034a0f5d.
¡Feliz lunes!

Der Trailer zu meinem Talk auf der FrOSCon 2026.

Wann? 16. August 2026, 13:45 Uhr
Wo? HS 6 und im Stream

Mehr Infos findet ihr im Programm unter programm.froscon.org/froscon20…

Hello again!

I have returned with more patches, this time i bring you. All the sensors!

This entire collum can be made green.

We are nearing 100% completion, but im afraid true 100% might never happen.

I was working on the fingerprint sensor aswell, but its gated behind the TEE, and can't be read from the kernel. This is going to be an issue.

So the end state might not be 100% sadly, but i hope people don't miss the fingerprint sensor too much? (ill see if i can get it working but this is one thing i cannot promise)

But we are nearing the end, With the sensors done the only thing left is the cameras.

I contacted the person who's blog was posted here: ani.social/post/34679544

and cool guy, we agreed to coordinate our efforts with the camera, so expect that one coming soon.

My hot take on the current discusion

This might earn me some hate but i am against Jolla, many people argue "don't let perfection stand in the way of good" but we have perfection right here, its the FP6.

For several reasons:

This is blatant false advertising.

The Jolla phone is not based on Big Tech technology

Yet it uses a Big Tech kernel.
There is a huge difference between a mainline linux phone and a linux phone using an android kernel.

Combined with the fact that has much debated that there are closed source components and it can't run wayland apps.

There should be no excuse for closed source components period, no matter if they are small or easily to remove, if there is close source anywhere that means that open source is not an required but a marketing strategy.

And that is the issue i have with Jolla, it gives me the wrong vibe, big tech wearing foss clothing.

Jolla is a Finnish company specializing in privacy-first OS and Edge AI solutions. Founded in 2011, we continue the legacy of Nokia and MeeGo, driving mobile innovation into the human-centric AI era.

We develop Sailfish OS, the only European mobile OS, trusted globally for over a decade, and now enhanced for AI-driven applications. Our AppSupport technology enables Android™ apps to run on Linux platforms. Our privacy-focused Jolla Mind2 AI computer delivers secure AI capabilities across industries.

With over 60 successful software release deliveries and a proven track record across multiple hardware platforms, we collaborate with partners in the automotive and telecommunications sectors to drive innovation with our OS and Edge AI technologies.

jolla.com/

This really makes my alarm bells whistle, are they a private phone company or an AI company??? Why this marketing language?

Let me give you an example:

These are the FP6 wire diagrams, free to download at support.fairphone.com/hc/en-us…

This is commitment to open source, this single document has allowed me to do this bringup.

Does Jolla publish one? not that i can find. If they do i retract this point but i haven't been able to find it.

So why don't they? If they truly believe in openness why not publish these documents? My hypothesis: they don't care. Its all just marketing.

Soon the FP6 will be fully ready, a true daily drivable modern mainline linux phone.

I believe in maximum openess, so lets define mainline:

its the github.com/milos-mainline/linu… staging kernel, combined with my patches.

All my patches have already been submitted on the list, but these will take time to be reviewed, it will be a very long time before they will be integrated in the kernel itself.

But they have been submitted, and im activily working on the maintainer feedback, these will make it eventually.

Once cameras are done, i will make an easy to install script and post it here.
Simultaneously i will begin selling preflashed units on my shop: catcrafts.net/shop/fp6-pmos

These will be identical if you flash it yourself, these are for people that can't otherwise buy one, don't want to flash it themselves, or want to support me.

I also want not only the code to be open but also the business to be open and honest, i take whatever price i can source the phones at and add a €50 euro markup, none of this ending the price in 99 nonsense.

I do this to cover the administrative costs and labor costs.

This is cheaper then the Murena /e/OS version:

murena.com/shop/smartphones/br…
Which is currently priced at €599 as of time of writing.

And this might cost me alot of money but im willing to stand by it:

When a product does have to travel (a hardware fault, or a product so far gone it no longer responds to recovery tools at all), the shipping is paid by Catcrafts, both directions

catcrafts.net/legal/terms

This applies worlwide.

I also looked at the privacy policy of the Jolla website:

We may also permit third parties and services providers to use Cookies on our Site to better tailor the services, products and advertising on our Site and other websites.

commerce.jolla.com/policies/pr…

THIRD PARTY ADVERTISING COOKIES ON A COMPANY THAT MARKETS ITSELF AS PRIVACY FOCUSED????

What a joke.
This is a privacy focused policy:
catcrafts.net/legal/privacy

The only thing i collect that i don't need is request logging, but i hope you understand why i do that.

No cookies, no advertising, nothing.

No i don't want to make this sound as advertising myself, i want this to sound like what the example of a open, honest, and privacy focused company should look like.

If you made it this far thank you for reading my rant, if anything is wrong or i have made a mistake please let me know in the comments and i will correct it.

Tal y como ha anunciado NV Access mediante esta publicación, la beta 10 de NVDA 2026.2 ya se encuentra disponible para descarga y pruebas. Si quieres saber qué ofrece la próxima versión de NVDA antes de que se libere oficialmente, no dudes en descargar esta beta y proporcionar comentarios por los canales de la comunidad, o por el sistema de informe de fallos de NV Access. Esta versión no es apta para entornos de producción.
Al instalar esta beta te unirás al canal beta, y sólo recibirás avisos de actualización de compilaciones beta y candidatas a liberación (rc). El canal beta/rc siempre te mantendrá al día con la versión más reciente de NVDA. La última rc de un ciclo de liberación es idéntica a la última versión estable. Para regresar al canal de versiones estables, instala a mano la última versión estable.

Cambios de la beta 10:

• Traducciones actualizadas.
• Se corrigen la entrada mediante pantalla táctil, touchpad y ratón con la lupa activada.
• Se añaden gestos para el desplazamiento automático en braille.
• Se eliminan el modo borde y el modo centro verdadero de la lupa a causa de fallos de diseño.
• Se elimina la opción no funcional «personalizado» del ajuste de separador decimal matemático.

Cambios de la beta 9:

• Traducciones actualizadas.
• Se actualizan la lectura braille y el desplazamiento automático en la guía de usuario.
• Al moverse por frases en Word (alt+flechas arriba y abajo) al principio o final de un documento, el cursor se detiene en lugar de saltar al extremo contrario.
• Se cambian las teclas de acceso rápido de la lupa para garantizar que son únicas.

Cambios de la beta 8:

• Traducciones actualizadas.
• Se mejora el comportamiento de la lupa al usar escalados de DPI más grandes.
• Se corrige una interferencia de la lupa con la apertura de diálogos de diccionarios.
• Se mejora el manejo de errores al abrir la lupa.
• Se bloquea la entrada en pantallas táctiles al usar la lupa cuando sea posible, ya que todavía no se soporta.

Cambios de la beta 7:

• Traducciones actualizadas.
• Se corrige que NVDA pida reiniciar tras actualizarse, en lugar de cerrar sesión.
• Se revierte la corrección de la beta 6 con SAPI 5, que causaba problemas al cargar sintetizadores.
• Se corrige la lectura de contenido PDF en Foxit Editor con el modo exploración.

Cambios de la beta 6:

• Traducciones actualizadas.
• Se muestra el diálogo de reiniciar tras actualizar desde NVDA, y se asegura que el reinicio ofrece al usuario la posibilidad de guardar el trabajo en curso.
• Corrección de fallo en SAPI5: se evitan las voces no válidas en lugar de hacer que falle el controlador entero.
• Corrección de fallo en SAPI4 de 32 bits: las voces que no soportan cambios de tono o velocidad funcionan.
• Se mejora el manejo de conflictos entre la lupa y la cortina de pantalla.
• Se restaura la capacidad que tenían los complementos de registrar modos táctiles personalizados en los modos táctiles disponibles.

Cambios de la beta 5:

• Traducciones actualizadas.
• Se usa la categoría de navegación matemática para un script matemático más.
• Se evita un cuelgue de NVDA al trabajar con braille matemático y ciertos caracteres Unicode.
• Mejoras en los nombres de las opciones y los mensajes de la lupa.

Cambios de la beta 4:

• Traducciones actualizadas.
• Se cambia la disposición de los botones del diálogo «Añadir entrada de diccionario» a vertical.
• Se cambia el seguimiento de la lupa desde el centro de un objeto a su comienzo (por ejemplo, la parte superior izquierda en los idiomas de izquierda a derecha).
• Se corrige el guardado de comentarios en los diccionarios del habla.
• Se añade una categoría de depuración en el registro para la lupa.
• Mejoras en la disposición y los nombres de los ajustes de la lupa.

Cambios de la beta 3:

• Al pulsar NVDA+control+w en pantallas seguras, ahora se abren las opciones de la lupa como estaba previsto.
• Tanto la lupa como el resaltado ahora siguen la celda con el foco en Excel.
• Mejoras en el diseño y los nombres de las opciones de la lupa.

Cambios de la beta 2:

• Traducciones actualizadas. En español, catalán y gallego, se personaliza el gesto por defecto para ampliar la lupa. Debido a un conflicto con otro gesto, se espera un nuevo cambio en la próxima beta.
• Se elimina la opción «Mantener el ratón centrado» de la lupa.
• Mejoras en los nombres y el diseño de las opciones de la lupa.

Cambios destacables

Esta versión incluye una nueva función de ampliación, mejoras en los gestos táctiles y la navegación, y capacidades mejoradas de voz y braille.
El ampliador proporciona opciones de zoom y filtro de color para asistir a usuarios con baja visión.
Actualmente, el ampliador sólo soporta el modo a pantalla completa, dejando los modos acoplados planificados para una futura versión.
Se ha expandido significativamente el soporte táctil con nuevos gestos de pellizcar y con navegación en modo exploración táctil en contenido web. Ahora se puede navegar por enlaces, encabezados, campos de formulario y otros elementos usando deslizamientos táctiles.
Se han mejorado las funciones de voz con soporte de diccionarios del habla personalizados que pueden proporcionarse en complementos y nuevos tipos de entradas de diccionario que proporcionan un control más granular. Se ha añadido una nueva opción en las voces OneCore para controlar las pausas después de la puntuación. Una nueva orden permite repetir la última información verbalizada, con la capacidad de mostrarla en un mensaje explorable. El gesto predeterminado para repetir la última información verbalizada es NVDA+x, y se puede cambiar desde el diálogo Gestos de entrada.
La pantalla braille ahora puede desplazarse automáticamente, y los dispositivos DotPad soportan combinaciones multibotón.
Liblouis se ha actualizado con nuevas tablas braille en italiano y estonio.
Al restablecer NVDA a los valores de fábrica, ahora hay disponible un botón de deshacer para restaurar la configuración anterior.
Para instalar esta beta, puedes configurar el canal «rc y beta» en el complemento Selector del canal de actualización y buscar actualizaciones desde el menú Ayuda de NVDA, o actualizar desde una beta anterior. Y como siempre, también puedes descargar manualmente el instalador de NVDA 2026.2 beta 10. Su suma de comprobación SHA256, que te permitirá garantizar la integridad del archivo descargado, es 027c1b5a1d6024288ffc672f601069856aaa75de1b8600ce40ce5beceb623306.
¡Feliz jueves!

Tal y como ha anunciado NV Access mediante esta publicación, la beta 9 de NVDA 2026.2 ya se encuentra disponible para descarga y pruebas. Si quieres saber qué ofrece la próxima versión de NVDA antes de que se libere oficialmente, no dudes en descargar esta beta y proporcionar comentarios por los canales de la comunidad, o por el sistema de informe de fallos de NV Access. Esta versión no es apta para entornos de producción.
Al instalar esta beta te unirás al canal beta, y sólo recibirás avisos de actualización de compilaciones beta y candidatas a liberación (rc). El canal beta/rc siempre te mantendrá al día con la versión más reciente de NVDA. La última rc de un ciclo de liberación es idéntica a la última versión estable. Para regresar al canal de versiones estables, instala a mano la última versión estable.

Cambios de la beta 9:

• Traducciones actualizadas.
• Se actualizan la lectura braille y el desplazamiento automático en la guía de usuario.
• Al moverse por frases en Word (alt+flechas arriba y abajo) al principio o final de un documento, el cursor se detiene en lugar de saltar al extremo contrario.
• Se cambian las teclas de acceso rápido de la lupa para garantizar que son únicas.

Cambios de la beta 8:

• Traducciones actualizadas.
• Se mejora el comportamiento de la lupa al usar escalados de DPI más grandes.
• Se corrige una interferencia de la lupa con la apertura de diálogos de diccionarios.
• Se mejora el manejo de errores al abrir la lupa.
• Se bloquea la entrada en pantallas táctiles al usar la lupa cuando sea posible, ya que todavía no se soporta.

Cambios de la beta 7:

• Traducciones actualizadas.
• Se corrige que NVDA pida reiniciar tras actualizarse, en lugar de cerrar sesión.
• Se revierte la corrección de la beta 6 con SAPI 5, que causaba problemas al cargar sintetizadores.
• Se corrige la lectura de contenido PDF en Foxit Editor con el modo exploración.

Cambios de la beta 6:

• Traducciones actualizadas.
• Se muestra el diálogo de reiniciar tras actualizar desde NVDA, y se asegura que el reinicio ofrece al usuario la posibilidad de guardar el trabajo en curso.
• Corrección de fallo en SAPI5: se evitan las voces no válidas en lugar de hacer que falle el controlador entero.
• Corrección de fallo en SAPI4 de 32 bits: las voces que no soportan cambios de tono o velocidad funcionan.
• Se mejora el manejo de conflictos entre la lupa y la cortina de pantalla.
• Se restaura la capacidad que tenían los complementos de registrar modos táctiles personalizados en los modos táctiles disponibles.

Cambios de la beta 5:

• Traducciones actualizadas.
• Se usa la categoría de navegación matemática para un script matemático más.
• Se evita un cuelgue de NVDA al trabajar con braille matemático y ciertos caracteres Unicode.
• Mejoras en los nombres de las opciones y los mensajes de la lupa.

Cambios de la beta 4:

• Traducciones actualizadas.
• Se cambia la disposición de los botones del diálogo «Añadir entrada de diccionario» a vertical.
• Se cambia el seguimiento de la lupa desde el centro de un objeto a su comienzo (por ejemplo, la parte superior izquierda en los idiomas de izquierda a derecha).
• Se corrige el guardado de comentarios en los diccionarios del habla.
• Se añade una categoría de depuración en el registro para la lupa.
• Mejoras en la disposición y los nombres de los ajustes de la lupa.

Cambios de la beta 3:

• Al pulsar NVDA+control+w en pantallas seguras, ahora se abren las opciones de la lupa como estaba previsto.
• Tanto la lupa como el resaltado ahora siguen la celda con el foco en Excel.
• Mejoras en el diseño y los nombres de las opciones de la lupa.

Cambios de la beta 2:

• Traducciones actualizadas. En español, catalán y gallego, se personaliza el gesto por defecto para ampliar la lupa. Debido a un conflicto con otro gesto, se espera un nuevo cambio en la próxima beta.
• Se elimina la opción «Mantener el ratón centrado» de la lupa.
• Mejoras en los nombres y el diseño de las opciones de la lupa.

Cambios destacables

Esta versión incluye una nueva función de ampliación, mejoras en los gestos táctiles y la navegación, y capacidades mejoradas de voz y braille.
El ampliador proporciona opciones de zoom y filtro de color para asistir a usuarios con baja visión.
Actualmente, el ampliador sólo soporta el modo a pantalla completa, dejando los modos acoplados planificados para una futura versión.
Se ha expandido significativamente el soporte táctil con nuevos gestos de pellizcar y con navegación en modo exploración táctil en contenido web. Ahora se puede navegar por enlaces, encabezados, campos de formulario y otros elementos usando deslizamientos táctiles.
Se han mejorado las funciones de voz con soporte de diccionarios del habla personalizados que pueden proporcionarse en complementos y nuevos tipos de entradas de diccionario que proporcionan un control más granular. Se ha añadido una nueva opción en las voces OneCore para controlar las pausas después de la puntuación. Una nueva orden permite repetir la última información verbalizada, con la capacidad de mostrarla en un mensaje explorable. El gesto predeterminado para repetir la última información verbalizada es NVDA+x, y se puede cambiar desde el diálogo Gestos de entrada.
La pantalla braille ahora puede desplazarse automáticamente, y los dispositivos DotPad soportan combinaciones multibotón.
Liblouis se ha actualizado con nuevas tablas braille en italiano y estonio.
Al restablecer NVDA a los valores de fábrica, ahora hay disponible un botón de deshacer para restaurar la configuración anterior.
Para instalar esta beta, puedes configurar el canal «rc y beta» en el complemento Selector del canal de actualización y buscar actualizaciones desde el menú Ayuda de NVDA, o actualizar desde una beta anterior. Y como siempre, también puedes descargar manualmente el instalador de NVDA 2026.2 beta 9. Su suma de comprobación SHA256, que te permitirá garantizar la integridad del archivo descargado, es c5d15865d06aefe431b6674da0e93f9273b54ef59c5a951dad5da02d8a65726a.
¡Feliz martes!

Unterstuetzt mich direkt:
Kanalmitgliedschaft 👉youtube.com/channel/UCqboxXgo9…
Support via Paypal 👉 https://t.ly/paypalle
Support via Wero 👉 https://t.ly/weropalle
Mein Shop 👉 https://t.ly/PallesShop
Unsere Community 👉https://t.ly/PallesEK

Meinen Tech-Newsletter abonnieren 👉 https://t.ly/Abonnieren
Mein Mastodon Konto 👉 mastodon.social/@pallenberg

Hinweis: Bei den im Rahmen dieses Videos verwendeten Thumbnails kann es sich um Bildmaterial handeln, das ganz oder in Teilen mittels AI generiert oder nachbearbeitet wurde. Ebenfalls setze ich AI-Tools fuer die Uebersetzung und/oder Untertitel ein

#Pallenberg #MeTacheles #USPolitik

At first, man thinks he controls the modem.

But after the 20th reboot, man learns the modem controls him.

— Epictetus

So here it is! working VoLTE calls with audio on linux!

What a rollercoaster it has been i'll tell you that.

The frequency between my previous posts was only a few days, as you can see from the time since my last post this has been a far harder project.

But a successful one!

Now fully powered trough my new imsd project:

forgejo.catcrafts.net/Catcraft…

As i said in a my previous comment no matter what i did the regular modem route wasn't working, so i had to come up with my own.

This has several advantages however, call audio is now just routed trough wireplumber & pipewire, so its integrated much better.

Both inbound and outbound calls work.

How do i get this???

The patient route is waiting until my patches get accepted upstream, a few already have and are coming in 7.3 probably (pmos runs 7.0 currently still oof), a few will probably take longer, 7.4 or beyond.

but for the ones that want to jump right on ive published everything on my forgejo:

forgejo.catcrafts.net/Catcraft…

I will soon be publishing a shell script that does the entire installation soon for easy installation.

Sadly there is no way to just plug in an android and do it, so there are still a few manual steps needed, but i believe the path to adoption is reducing friction as much as possible, so ill do my best to make it as easy as possible to use.

imsd

So what is an "imsd"?

its a full userspace implementation of the IMS protocol, which drives VoLTE (4G) calls.

Normally the modem firmware drives this, but this is quite difficult to work with, now it runs fully via a standard daemon on linux!

Along with several d-bus helpers that integrate it with standard plasma-dialer.

if made a APKBUILD for pmos that is mutually exclusive with 81voltd, and loads imsd instead. so installation should be easy.

Now will this actually work?

That's where you come in!

I am just one guy with one phone with one carrier.

I can say it works on the Fairphone 6 with KPN. it might work with other carriers and other Qualcomm phones aswell, so potentially this could work for the entire linux phone ecosystem, but i have no way to test that.

If you end up trying it, no matter if it works or doesn't work, please send me a message or open a PR, then we can make sure it works for everyone!

donations

I really was surprised when people asked me this, i just see myself as a guy doing this in his free time, "why would people want to send donations to me?" i thought.

I still stand by my previous point, i have a job, and this project costs me nothing except for time, i don't have any costs. So i felt kinda guilty receiving money from people.

But i would much rather spend my time making software that benefits society instead of the B2B stuff i do at my job.

I really feel greedy for saying this, but if you want to send me a thank you then that is now possible at:
bunq.me/catcrafts

Please don't feel any pressure to do this, doesn't matter what i get im still continuing with this bring-up. And if you don't want to donate to me there are many linux organizations that could really use the support! In my eyes we are all in the same boat with the same goal.

If you do decide to, and i cannot express my gratitude enough if you do, please write in the description that it's a donation, as this makes tax easier.

What's next?

Ive got a bunch more stuff coming soon, while i haven't posted here in quite a while i've been plenty busy on the mailing list:

So except some more posts soon.

Bonus round

Having fully working hardware is great, but a phone that has no apps is pointless for most people, so i would like to start a discussion in the comments.

What apps do you need that are preventing you from switching to mobile linux?